50-летний англичанин Крис Бертон опубликовал открытое письмо с благодарностью тем, кто усыновил его в детстве:

«Дорогие мама и папа,

50 лет назад вы совершили на Рождество поездку, которая изменила жизнь нас троих. Вам было 22 и 30 лет, и к этому моменту вы уже три года пытались усыновить ребенка. Мне было 6 месяцев, и я был первым ребенком матери-одиночки, которая родила меня вне брака и не могла воспитывать меня.

 

 

Это был 1966, все было совсем иначе. Когда сотрудница Национального Бюро усыновления написала вам про меня, вы проехали в стареньком семейном автомобильчике 500 километров через всю страну. Вы очень волновались и рисковали: я родился с преэклампсией. Кесарево сечение сделали маме раньше срока по медицинским показаниям. Она была так больна и измучена, что ни разу не подержала меня на руках. Первые несколько недель я провел в инкубаторе в реанимации. Да, мое состояние здоровья только к полугоду перестало вызывать опасения.

Врачи называли меня «Кролик Бенджамин» из-за моих огромных карих глаз. Должно быть, и вы что-то увидели в них, потому что ни минуты не сомневались, взять ли меня домой.

Я был очень насторожен и испуган. Все 7 часов езды до дома я не плакал, только молча промочил под собой пеленки насквозь.

 

 

Я смотрю на свои младенческие фотографии первых дней и вижу настороженность и испуг в глазах. Я не помню, когда я начал доверять вам. Было ли это после того, как я полюбил слушать колыбельные у мамы на руках. Или когда папа читал мне на ночь? А может быть это было в тот день, когда я испугался своего дедушки и запросился на руки к маме? Я не помню точно дня.

 

 

Я знаю только, что мне очень повезло. Вы окружили меня любовью и заботой, и я всегда чувствовал себя особенным. Что не мешало меня вести себя отвратительно неблагодарным образом.

Дети умеют делать больно, и я делал вам больно со всей детской жестокостью. Вы никогда не скрывали от меня, что я приемный, и я часто в порыве бросал вам в лицо несправедливые упреки. «Вы мне не родные!» Когда я стал подростком, это происходило еще чаще. И вы все равно любили меня.

 

 

Вы никогда не препятствовали мне в поиске моих биологических родителей, это не было запретной темой у нас дома. Я только сейчас, постарев, понимаю, насколько жесток и неблагодарен я был к вам тогда, и сколько сил вам потребовалось, чтобы продолжать относиться ко мне с любовью.

 

 

Да, я нашел своих биологических маму и папу, и мы даже подружились. Поиски «кто я на самом деле?» свойственны всем приемным детям. И мои родители помогли мне собрать пазл воедино и перестать переживать на тему своей идентичности. Но ключи к головоломке дали мне вы. И я знаю правильный ответ.

 

 

Вы мои настоящие мама и папа. Я ваш настоящий сын. Спасибо вам за меня.

Люблю,

Крис»