Лоран Баллеста — фотограф,  National Geographic, который работает последние четыре года, чтобы захватить безумие, возбуждающее акулу среди размножающихся групп.  Во время этого мероприятия собака-окунь-самца, которая, как правило, одиночная, собирается с женскими окунями в южной части атолла Факарава, Французская Полинезия.  Затем масса рыбы всплывает сразу — то, что происходит только во время полной луны, — высвобождая в воду облака яиц и спермы.  Это событие также привлекает внимание акул, которые приходят в огромные количества, чтобы пировать на племенных окуней.  «Одна акула слишком неуклюжая, чтобы поймать даже сонного брокера.  Пачка из них, скорее всего, выведет рыбу из своего укрытия и окружит ее.  Затем они разрывают его.  Видишь, вживую, атака — это безумие, которое взрывается перед нами ».